%PDF-1.5
%
1 0 obj
<>>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2017-04-16T17:01:43+02:00
2017-04-16T17:01:48+02:00
2017-04-16T17:01:48+02:00
Adobe InDesign CS6 (Windows)
uuid:482e2ffa-4327-4c09-b5bc-531508950b6d
xmp.did:1A85E9E3AA0FE71196B5C5A896CBEDEA
xmp.id:9E52F454B522E711A559F76966F07B8E
proof:pdf
xmp.iid:D286C5019522E711A559F76966F07B8E
xmp.did:71FAC2358A13E711B9A6AE63D714FA88
xmp.did:1A85E9E3AA0FE71196B5C5A896CBEDEA
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign CS6 (Windows)
/
2017-04-16T17:01:43+02:00
application/pdf
Adobe PDF Library 10.0.1
False
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
5 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 419.528 595.276]/Type/Page>>
endobj
6 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 419.528 595.276]/Type/Page>>
endobj
7 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 419.528 595.276]/Type/Page>>
endobj
8 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 419.528 595.276]/Type/Page>>
endobj
9 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 419.528 595.276]/Type/Page>>
endobj
10 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 419.528 595.276]/Type/Page>>
endobj
11 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 419.528 595.276]/Type/Page>>
endobj
12 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 419.528 595.276]/Type/Page>>
endobj
13 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 419.528 595.276]/Type/Page>>
endobj
76 0 obj
<>stream
q
/GS0 gs
/Fm0 Do
Q
q
0 0 419.528 595.276 re
W n
/CS0 cs 0 0 0 scn
/GS1 gs
q 1 0 0 1 363.3785 3.4711 cm
0 0 m
0.6 0 l
0.6 1.86 l
0.96 1.86 l
1.278 1.86 1.476 1.86 1.662 1.452 c
2.304 0 l
2.988 0 l
2.196 1.668 l
2.064 1.926 1.974 2.016 1.788 2.088 c
1.788 2.1 l
2.274 2.184 2.652 2.544 2.652 3.054 c
2.652 4.056 1.854 4.188 1.026 4.188 c
0 4.188 l
h
0.6 3.66 m
1.176 3.66 l
1.728 3.66 2.016 3.42 2.016 3.042 c
2.016 2.64 1.68 2.388 1.11 2.388 c
0.6 2.388 l
h
5.994 0.69 m
5.856 0.576 5.424 0.384 5.052 0.384 c
4.518 0.384 4.044 0.798 4.044 1.404 c
6.228 1.404 l
6.228 2.388 5.898 3.132 4.878 3.132 c
4.014 3.132 3.444 2.49 3.444 1.584 c
3.444 0.588 3.942 -0.072 5.028 -0.072 c
5.532 -0.072 5.778 0.048 5.994 0.126 c
h
4.044 1.824 m
4.086 2.22 4.314 2.676 4.866 2.676 c
5.352 2.676 5.628 2.292 5.628 1.824 c
h
9.438 3.06 m
8.874 3.06 l
8.028 0.564 l
8.016 0.564 l
7.188 3.06 l
6.57 3.06 l
7.668 0 l
8.34 0 l
h
10.056 0 0.564 3.06 re
10.656 4.38 -0.636 -0.636 re
11.394 0.096 m
11.652 -0.042 11.946 -0.072 12.234 -0.072 c
12.78 -0.072 13.302 0.228 13.302 0.882 c
13.302 1.86 11.976 1.68 11.976 2.304 c
11.976 2.556 12.228 2.676 12.516 2.676 c
12.648 2.676 12.984 2.598 13.11 2.52 c
13.158 3.012 l
12.936 3.078 12.72 3.132 12.456 3.132 c
11.85 3.132 11.376 2.826 11.376 2.19 c
11.376 1.332 12.702 1.38 12.702 0.822 c
12.702 0.492 12.384 0.384 12.126 0.384 c
11.964 0.384 11.646 0.456 11.424 0.6 c
h
14.058 0 0.564 3.06 re
14.658 4.38 -0.636 -0.636 re
15.45 1.53 m
15.45 0.654 16.086 -0.072 17.01 -0.072 c
17.928 -0.072 18.564 0.654 18.564 1.53 c
18.564 2.46 17.94 3.132 17.01 3.132 c
16.074 3.132 15.45 2.46 15.45 1.53 c
16.05 1.53 m
16.05 2.112 16.404 2.676 17.01 2.676 c
17.61 2.676 17.964 2.112 17.964 1.53 c
17.964 0.984 17.67 0.384 17.01 0.384 c
16.344 0.384 16.05 0.984 16.05 1.53 c
19.32 0 m
19.884 0 l
19.884 1.416 l
19.884 2.16 20.172 2.676 20.814 2.676 c
21.306 2.646 21.462 2.298 21.462 1.584 c
21.462 0 l
22.026 0 l
22.026 1.818 l
22.026 2.64 21.672 3.132 20.88 3.132 c
20.454 3.132 20.046 2.922 19.878 2.574 c
19.866 2.574 l
19.866 3.06 l
19.32 3.06 l
h
f
Q
Q
BT
/CS0 cs 0 0 0 scn
/GS1 gs
/T1_0 1 Tf
7.7 0 0 7.7 385.4044 3.4711 Tm
( )Tj
6 0 0 6 387.0367 3.4711 Tm
(04/2017)Tj
-30.757 0.212 Td
(- 9 -)Tj
ET
q
0 g
/GS0 gs
/Fm1 Do
Q
BT
/T1_0 1 Tf
0.205 Tw 5.4 0 0 5.4 11.3386 579.887 Tm
(5.)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
1.837 0 Td
[(A)3(limen)4(t)6(ele sau lichidele se pot ad\037uga \356n r)10(ecipien)4(tul)]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tw (C3)Tj
/T1_0 1 Tf
0.205 Tw [( \356n cursul mix\037r)-4(ii pr)-4(in )]TJ
0.068 Tw 0 -1.19 TD
[(or)-4(ificiul capacului )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tw (C2)Tj
/T1_0 1 Tf
0.068 Tw [( dup\037 sc)6(oa)4(t)6(er)10.1(ea c\037p\037c)6(elului in)4(t)6(er)-4(n )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tw (C1)Tj
/T1_0 1 Tf
0.068 Tw [(. \316)-10(n cursul e)3(xploa)4(t\037r)-4(ii, )]TJ
0.261 Tw T*
[(nu )0.5(deschide\036i )0.5(nicioda)4(t\037 )0.5(capacul )0.5(per)-4(imetr)5(al )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tw 19.228 0 Td
(C2)Tj
/T1_0 1 Tf
0.261 Tw [(. )0.5(\316)-10(n cursul )0.5(pr)10(oc)6(es\037r)-4(ii lichidelor )]TJ
0 Tw -19.228 -1.19 Td
[(fier)-4(bin)4(\036i, c\037p\037c)6.1(elul in)4(t)6(er)-3.9(n )]TJ
/T1_1 1 Tf
(C1 )Tj
/T1_0 1 Tf
[(tr)10(ebuie s\037 r)5(\037m\342n\037 \356nchis)11(.)]TJ
-0.021 Tw -1.837 -1.19 Td
(6.)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
1.837 0 Td
[(\316)-10(n cazul \356n car)10(e alimen)4(t)6(ele se pr)-4(ind de unita)4(t)6(ea lamelor )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tw (C5)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.021 Tw [( sau per)10(e\036ii r)10(ecipien)4(tului )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tw 0 -1.19 TD
(C3)Tj
/T1_0 1 Tf
0.39 Tw [(, opr)-4(i\036i apar)5(a)3.9(tul pr)-4(in c)6.1(omutar)10(ea v)4(ar)-4(ia)3.9(t)6.1(orului )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tw (A12)Tj
/T1_0 1 Tf
0.39 Tw [( \356n po)7(zi\036ia 0 \(opr)-4(it\) \035i )]TJ
0.079 Tw 0 -1.19 TD
[(dec)6(onec)-12.9(ta)4(\036i-l de la pr)-3.9(iza de r)10(e\036)6(ea. A)5.9(sigur)5(a)4(\036i-)5(v)4(\037 c\037 unita)4(t)6(ea lamelor )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tw (C5)Tj
/T1_0 1 Tf
0.079 Tw ( nu se mai )Tj
0 Tw 0 -1.19 TD
[(r)10(ot)6(e\035t)6(e)12.1(. D)-4(emon)4(ta)4.1(\036i cu g)6.1(r)-4(ij\037 r)10(ecipien)4(tul de pe capul multifunc)-13(\036ional )]TJ
/T1_1 1 Tf
(A8)Tj
/T1_0 1 Tf
[(. D)-4(eschide\036i )]TJ
0.203 Tw 0 -1.19 TD
[(capacul \035i, cu ajut)6(orul unei spa)4(tule de plastic)10(, cur)5(\037)4(\036a)4(\036i unita)4(t)6(ea lamelor )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tw (C5)Tj
/T1_0 1 Tf
0.203 Tw ( \035i )Tj
0.238 Tw T*
[(per)10(e\036ii r)10(ecipien)4(tului )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tw (C3)Tj
/T1_0 1 Tf
0.238 Tw [(. \316)-9.9(nchide\036i capacul \035i fixa)3.9(\036i ansamblul mix)15(er \356napoi pe )]TJ
0.041 Tw T*
[(capul )0.5(multifunc)-12.9(\036ional )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tw 9.223 0 Td
(A8)Tj
/T1_0 1 Tf
0.041 Tw [(. )0.5(C)11(onec)-13(ta)4(\036i cablul de )0.5(r)10(e\036)6(ea )0.5(la pr)-4(iza de )0.5(r)10(e\036)6(ea )0.5(\035i c)6(on)4(tinua)4(\036i )]TJ
0 Tw -9.223 -1.19 Td
[(mixar)10(ea.)]TJ
0.091 Tw -1.837 -1.19 Td
(7.)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
1.837 0 Td
[(D)-3(up\037 c)6(e a)4(\036i t)6(er)-4(mina)4(t utilizar)10(ea, seta)4(\036i v)4(ar)-4(ia)4(t)6(orul de vit)6(ez\037 )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tw (A12)Tj
/T1_0 1 Tf
0.091 Tw [( \356n po)7(zi\036ia 0\(opr)-4(it\) )]TJ
0.182 Tw T*
[(\035i dec)6(onec)-12.9(ta)4(\036i cablul de r)10(e\036)6(ea de la pr)-4(iz\037. A)6(sigur)5.1(a)4(\036i-)5(v)4(\037 c\037 unita)4(t)6(ea lamelor )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tw (C5)Tj
/T1_0 1 Tf
( )Tj
0.075 Tw T*
[(nu se mai r)10(ot)6(e\035t)6(e \035i da)4(\036i jos cu a)4(t)6(en)4.1(\036ie ansamblul unit\037)4(\036ii de mixar)10(e de pe capul )]TJ
0 Tw T*
[(multifunc)-13(\036ional )]TJ
/T1_1 1 Tf
6.68 0 Td
(A8)Tj
/T1_0 1 Tf
0.036 Tw [(. P)25(en)4(tru \356ndep\037r)-24(tar)10(ea alimen)4(t)6.1(elor din v)4.1(asul )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tw (C3 )Tj
/T1_0 1 Tf
0.036 Tw 20.699 0 Td
[(utiliza)4(\036i spa)4(tula )]TJ
0 Tw -27.379 -1.19 Td
[(de plastic)10(. )]TJ
0.102 Tw -1.837 -1.19 Td
(8.)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
1.837 0 Td
[(C)12(ur)5(\037)4(\036a)4(\036i dup\037 fiecar)10(e utilizar)10(e)12(, cur)5(\037)4(\036a)4(\036i fiecar)10(e pies\037 potr)-4(ivit instruc)-13(\036iunilor de la )]TJ
0 Tw 0 -1.19 TD
[(capit)6(olul C)12(ur)5(\037)4(\036ar)10(e \035i men)4(t)6(enan)4(\036\037.)]TJ
/T1_1 1 Tf
-1.837 -2.38 Td
[(INDIC)-9.9(A)83(\035II \034I SF)66.9(A)83.1(TURI PENTR)5(U MIX)13(ARE)]TJ
/T1_2 1 Tf
/Span<>> BDC
0.407 -1.19 Td
( )Tj
EMC
-0.407 0 Td
(\037)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc 0.171 Tw 1.837 0 Td
[(A)3(limen)4(t)6.1(ele a)8(v)4(\342nd o\034)-171.2(c)6(onsist)6(en)4(\036\037 mai mar)10(e)12(, cum sun)3.9(t)3.1(, de e)3.1(x)15(emplu)8(, fruc)-13(t)6.1(ele sau)-2( )]TJ
-0.017 Tw 0 -1.19 TD
[(legumele)12(, tr)10(ebuie mai \356n)4(t\342i t\037ia)4(t)6(e \356n buc\037)4(\036i mai mici de cir)10(ca 3)]TJ
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
25.327 0 Td
[(cm \035i abia apoi e\034)16.6(pot)-2( )]TJ
0.002 Tw -25.327 -1.19 Td
(mixa.)Tj
/T1_2 1 Tf
0 Tc 0 Tw /Span<>> BDC
-1.43 -1.19 Td
( )Tj
EMC
-0.407 0 Td
(\037)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc 0.039 Tw 1.837 0 Td
[(M)-12(ixa)4(\036i mai \356n)4(t\342i o\034)-38.9(can)4(tita)4(t)6(e mai mic\037 de ing)6(r)10(edien)4(t)6(e)12(, ad\037ug\342nd tr)10(epta)4(t alt)6(ele pr)-4(in)-2( )]TJ
0.128 Tw T*
[(or)-4(ificiul din capac )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tc 0 Tw (C2)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc 0.128 Tw [( \356n cursul mix\037r)-4(ii. P)16(r)-4(in ac)6(easta ob\036ine\036i r)10(ezulta)4(t)6(e mai bune)-2( )]TJ
0 Tw T*
[(dec\342)4(t dac\037 a)4(\036i in)4(tr)10.1(oduc)6(e t)6(oa)4(t)6(e ing)6(r)10(edien)4(t)6.1(ele deoda)4(t\037 \356n r)10(ecipien)4(tul de mixar)10(e )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tc (C4)Tj
/T1_0 1 Tf
(. )Tj
/T1_2 1 Tf
/Span<>> BDC
-1.43 -1.19 Td
( )Tj
EMC
-0.407 0 Td
(\037)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc 0.194 Tw 1.837 0 Td
[(\316)-10(n cazul \356n car)10(e ur)-4(meaz\037 s\037 pr)10(oc)6(esa)4(\036i alimen)4(t)6(e a)8(v)4(\342nd o\034)-194.2(c)6(onsist)6(en)4(\036\037 mai mar)10(e)-2( )]TJ
0.203 Tw T*
[(\356mpr)10(eun\037 cu lichide)12.1(, r)10(ec)6.1(omand\037 s\037 mixa)4(\036i mai \356n)4(t\342i alimen)4(t)6(ele cu c)6(onsist)6(en)4.1(\036\037)-2( )]TJ
0.024 Tw T*
[(mai mar)10(e \035i o\034)-24.3(par)-23.9(t)6(e de lichide)12(. R)-3.9(estul lichidelor se adaug\037 tr)10(epta)4(t pr)-3.9(in or)-3.9(ificiul din)-2( )]TJ
0.002 Tw T*
(capacul )Tj
/T1_1 1 Tf
0 Tc 0 Tw 3.412 0 Td
(C2)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc [( \356n cursul mix\037r)-4(ii.)-2( )]TJ
/T1_2 1 Tf
0 Tc /Span<>> BDC
-4.842 -1.19 Td
( )Tj
EMC
-0.407 0 Td
(\037)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc -0.041 Tw 1.837 0 Td
[(P)25(en)4(tru mixar)10(ea unor lichide f)13(oar)-24(t)6(e dense)12(, r)10(ec)6(omand\037m utilizar)10(ea tr)10(ept)6(ei cu impuls)11(,)-2( )]TJ
0.002 Tw T*
[(pen)4(tru a\034)-2.1(se evita blocar)10(ea fr)10(ec)-18(v)10(en)4(t\037 a\034)-2.2(unit\037)4(\036ii de t)6(ocar)10(e )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tc 0 Tw (C5)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc 0.002 Tw [(. P)25(or)-4(ni\036i mix)15(erul r)10(epeta)4(t)-2( )]TJ
0 Tw T*
[(\356n in)4.1(t)6(er)-25(v)4(ale scur)-24(t)6(e)12(.)-2( )]TJ
/T1_2 1 Tf
0 Tc /Span<>> BDC
-1.43 -1.19 Td
( )Tj
EMC
-0.407 0 Td
(\037)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc 0.064 Tw 1.837 0 Td
[(C)12(ubur)-3.9(ile de ghea)4(\036\037 tr)10(ebuie pr)10(oc)6(esa)4(t)6(e imedia)4(t dup\037 sc)6(oa)4(t)6(er)10(ea din fr)-4(ig)6.1(ider)53(. \316)-10(nda)4(t\037)-2( )]TJ
0 Tw 0 -1.19 TD
[(c)6(e ghea)4(\036a \356nc)6(epe s\037 se t)6(opeasc\037, cubur)-4(ile se unesc \035i nu v)10(or put)6(ea fi mixa)4(t)6(e)12.1(.)]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tc 7 0 0 7 11.3386 340.221 Tm
[(GHID R)-8.9(APID PENTR)5(U PREL)31.1(UCR)-9(AREA INGREDIENTEL)38.1(OR)]TJ
ET
/CS0 CS 0 0 0 SCN
0.3 w
/GS2 gs
q 1 0 0 1 11.3386 336.071 cm
0 0 m
85.039 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 96.378 336.071 cm
0 0 m
53.504 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 149.8819 336.071 cm
0 0 m
53.504 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 11.3386 319.9257 cm
0 0 m
85.039 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 96.378 319.9257 cm
0 0 m
53.504 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 149.8819 319.9257 cm
0 0 m
53.504 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 11.3386 248.758 cm
0 0 m
85.039 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 96.378 248.758 cm
0 0 m
53.504 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 149.8819 248.758 cm
0 0 m
53.504 0 l
S
Q
BT
/GS1 gs
/T1_1 1 Tf
5.4 0 0 5.4 14.1732 329.1864 Tm
[(I)-3(ngr)8(edien)6(t)5(e)]TJ
15.748 0 Td
[(S)-7(elec)-15.9(tar)8(e vit)5(ez\037)]TJ
9.908 0 Td
[(D)-5(ur)11(a)8(ta de mixar)8(e )]TJ
0 -1.19 TD
[(r)8(ec)11(omanda)8(t\037)]TJ
/T1_0 1 Tf
-25.656 -1.8 Td
[(F)26(ruc)-13(t)6(e \035i legume t\037ia)4(t)6(e \356n buc\037)4(\036i )]TJ
T*
(mai mici)Tj
15.748 1.19 Td
(5\2267)Tj
9.908 0 Td
(30 s)Tj
-25.656 -2.99 Td
[(H)-10(r)5(an\037 pen)4(tru c)6(opii, adaos de )]TJ
T*
[(m\342ncar)10(e)]TJ
15.748 1.19 Td
(5\2267)Tj
9.908 0 Td
(40 s)Tj
-25.656 -2.99 Td
[(P)26(ast\037, dr)10(essingur)-4(i, mar)-4(inade)]TJ
15.748 0 Td
(4\2266)Tj
9.908 0 Td
(30 s)Tj
-25.656 -1.8 Td
[(Smoothie \035i\034c)6(oc)-13(t)6(eilur)-4(i)]TJ
15.748 0 Td
(6\22610)Tj
9.908 0 Td
(40 s)Tj
-25.656 -1.8 Td
(Supe)Tj
15.748 0 Td
(6\22610)Tj
9.908 0 Td
(30 s)Tj
-25.656 -1.8 Td
[(C)12(ubur)-3.9(i de ghea)4(\036\037)]TJ
15.748 0 Td
[(P \(tr)10(eapta cu impuls\))]TJ
ET
/PlacedGraphic /MC0 BDC
q
11.338 226.376 16.532 13.806 re
W n
0.737 0.744 0.753 scn
/GS0 gs
q 1 0 0 1 25.6789 235.4681 cm
0 0 m
0 1.363 l
-3.799 3.028 -6.291 0.054 y
-8.783 3.028 -12.583 1.363 v
-12.583 0 l
-12.81 -0.124 -13.042 -0.259 -13.278 -0.413 c
-13.278 -8.743 l
-9.06 -6.002 -6.291 -8.274 y
-3.521 -6.002 0.696 -8.743 v
0.696 -0.413 l
0.461 -0.259 0.229 -0.124 0 0 c
f
Q
0.737 0.744 0.753 SCN
0.7 w 4 M 1 j 1 J
q 1 0 0 1 25.6789 235.4681 cm
0 0 m
0 1.363 l
-3.799 3.028 -6.291 0.054 y
-8.783 3.028 -12.583 1.363 v
-12.583 0 l
-12.81 -0.124 -13.042 -0.259 -13.278 -0.413 c
-13.278 -8.743 l
-9.06 -6.002 -6.291 -8.274 y
-3.521 -6.002 0.696 -8.743 v
0.696 -0.413 l
0.461 -0.259 0.229 -0.124 0 0 c
h
S
Q
1 1 1 scn
q 1 0 0 1 18.7004 227.9286 cm
0 0 m
-2.77 2.262 -6.988 -0.465 v
-6.988 7.83 l
-2.77 10.555 0 8.294 y
0 0 l
f
Q
0 0 0 SCN
0.35 w
/GS1 gs
q 1 0 0 1 18.7004 227.9286 cm
0 0 m
-2.77 2.262 -6.988 -0.465 v
-6.988 7.83 l
-2.77 10.555 0 8.294 y
0 0 l
h
S
Q
/GS0 gs
q 1 0 0 1 18.6516 227.9286 cm
0 0 m
2.768 2.262 6.986 -0.465 v
6.986 7.83 l
2.768 10.555 0 8.294 y
0 0 l
f
Q
/GS1 gs
q 1 0 0 1 18.6516 227.9286 cm
0 0 m
2.768 2.262 6.986 -0.465 v
6.986 7.83 l
2.768 10.555 0 8.294 y
0 0 l
h
S
Q
0.895 0.898 0.902 scn
/GS0 gs
q 1 0 0 1 18.7004 227.9266 cm
0 0 m
-2.495 2.961 -6.297 1.304 v
-6.297 9.595 l
-2.495 11.253 0 8.292 y
0 0 l
f
Q
q 1 0 0 1 18.7004 227.9266 cm
0 0 m
-2.495 2.961 -6.297 1.304 v
-6.297 9.595 l
-2.495 11.253 0 8.292 y
0 0 l
h
S
Q
q 1 0 0 1 18.6516 227.9266 cm
0 0 m
2.494 2.961 6.296 1.304 v
6.296 9.595 l
2.494 11.253 0 8.292 y
0 0 l
f
Q
q 1 0 0 1 18.6516 227.9266 cm
0 0 m
2.494 2.961 6.296 1.304 v
6.296 9.595 l
2.494 11.253 0 8.292 y
0 0 l
h
S
Q
0.7 w
q 1 0 0 1 24.966 236.181 cm
0 0 m
0 1.362 l
-3.798 3.028 -6.291 0.054 y
-8.783 3.028 -12.583 1.362 v
-12.583 0 l
-12.81 -0.124 -13.042 -0.26 -13.277 -0.413 c
-13.277 -8.741 l
-9.06 -6.004 -6.291 -8.275 y
-3.521 -6.004 0.697 -8.741 v
0.697 -0.413 l
0.46 -0.26 0.229 -0.124 0 0 c
h
S
Q
1 1 1 scn
q 1 0 0 1 20.7668 234.4994 cm
0 0 m
0 -1.461 l
1.357 -1.461 l
6.932 4.148 l
5.485 5.4 l
h
f
Q
0 0 0 scn
q 1 0 0 1 21.1487 233.1786 cm
0 0 m
0 0.254 l
-0.24 0.254 l
-0.24 1.069 l
0.102 1.069 l
0.102 0.71 l
0.489 0.71 l
0.489 0.35 l
0.877 0.35 l
0.877 0.016 l
0.871 0.01 0.86 0 0.859 -0.002 c
0.775 -0.002 0.318 -0.002 0 0 c
6.077 5.752 m
0.851 0.609 l
0.748 0.609 l
0.748 0.968 l
0.36 0.968 l
0.36 1.329 l
-0.046 1.329 l
5.29 6.559 l
5.3 6.554 5.311 6.552 5.317 6.549 c
5.355 6.508 5.804 6.041 6.077 5.752 c
6.597 5.706 m
5.51 6.847 l
5.064 7.003 l
-0.585 1.471 l
-0.584 -0.342 l
0.997 -0.348 l
6.722 5.259 l
f
Q
EMC
Q
BT
/T1_1 1 Tf
5.4 0 0 5.4 34.0158 236.132 Tm
[(O)-3(bser)-17.9(v)7(a)8(\036ie: )]TJ
/T1_0 1 Tf
-0.036 Tw T*
[(D)-3(ur)5(a)4(t)6(ele de pr)10(oc)6.1(esar)10(e a\034)35.6(alimen)4.1(t)6(elor sun)4(t doar or)-4(ien)4(ta)4(tiv)10(e)12.1(. D)-2.9(ur)5(a)4(ta ef)13(ec)-13(tiv)4(\037 de )]TJ
0.096 Tw T*
[(pr)10(oc)6(esar)10.1(e depinde de m\037r)-3.9(imea pr)10(oduselor alimen)4(tar)10(e)12(, can)4(tita)4(t)6(ea ac)6(est)6(or)5(a )]TJ
0 Tw T*
[(c)6(onsist)6.1(en)4(\036\037 final\037 c)6.1(erut\037.)]TJ
/T1_1 1 Tf
7 0 0 7 11.3386 202.098 Tm
[(CUR)-8.9(\033)82.9(\035)72(ARE \034I MENTENAN\035)72.2(A)]TJ
/T1_2 1 Tf
/Span<>> BDC
5.4 0 0 5.4 13.5364 195.672 Tm
( )Tj
EMC
-0.407 0 Td
(\037)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc 0.385 Tw 1.837 0 Td
[(\316)-10(nain)4(t)6.1(e de cur)5(\037)4(\036ar)10(e)12(, r)10(obotul de buc\037)4(t\037r)-4(ie tr)10(ebuie \356n)4(t)6(ot)6(deauna pr)-4(in setar)10(ea)-2( )]TJ
0 Tw T*
[(v)4(ar)-4(ia)4.1(t)6(orului de vit)6(ez\037 )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tc (A12)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc [( \356n po)7(zi\036ia 0 \(opr)-3.9(it\) \035i dec)6(onec)-13(tar)10(ea de la pr)-4(iza de r)10(e\036)6(ea.)]TJ
/T1_2 1 Tf
0 Tc /Span<>> BDC
-1.43 -1.19 Td
( )Tj
EMC
-0.407 0 Td
(\037)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc 0.089 Tw 1.837 0 Td
[(D)-4(ezasambla)4(\036i r)10(obotul \356n piese separ)5(a)4(t)6(e)12(. \316)-10(nain)4(t)6(e de dezasamblar)10(e)12(, a\035t)6(epta)4(\036i s\037 se)-2( )]TJ
0 Tw T*
[(opr)10(easc\037 piesele r)10(ota)4(tiv)10(e)12(.)]TJ
/T1_2 1 Tf
0 Tc /Span<>> BDC
-1.43 -1.19 Td
( )Tj
EMC
-0.407 0 Td
(\037)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc 0.153 Tw 1.837 0 Td
[(D)-3(up\037 )0.6(fiecar)10(e )0.5(utilizar)10.1(e)12(, )0.5(sp\037la)4(\036i )0.5(bine )0.5(piesele )0.5(amo)7(vibile )0.5(\356n )0.5(ap\037 cald\037 )0.5(cu )0.5(det)6(er)8(gen)4(t)-2( )]TJ
0.21 Tw T*
[(neutru de buc\037)4(t\037r)-4(ie)12(. D)-2.9(up\037 car)10(e cl\037)4(ti\036i sub jet de ap\037 cur)5(a)4(t\037 \035i \035t)6(er)8.1(ge\036i f)13(oar)-24(t)6(e)-2( )]TJ
0.045 Tw T*
[(bine cu o\034)-44.6(c\342r)-4(p\037 fin\037. D)-3(up\037 sp\037lar)10(e \035i uscar)9.9(e)12.1(, r)10(ec)6(omand\037m unger)10(ea cu\036itului )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tc 0 Tw (B6)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc 0.045 Tw [( \035i)-2( )]TJ
0 Tw 0 -1.19 Td
[(a\034discur)-4(ilor de t)6(ocar)10(e )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tc (B8)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc ( \035i\034)Tj
/T1_1 1 Tf
0 Tc (B9)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc [( cu ulei c)6(omestibil)10(.)]TJ
/T1_2 1 Tf
0 Tc /Span<>> BDC
-1.43 -1.19 Td
( )Tj
EMC
-0.407 0 Td
(\037)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc 0.044 Tw 1.837 0 Td
[(\316)-10(n cazul \356n car)10.1(e a)4(\036i b\037)4(tut albu\035ur)-4(ile de ou)8(, bolul )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tc 0 Tw (A4)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc 0.044 Tw [( \035i paleta de ba)4(t)6(er)10(e )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tc 0 Tw (A2)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc 0.044 Tw [( tr)10(ebuie)-2( )]TJ
0.017 Tw T*
[(mai \356n)4(t\342i cl\037)4(tit)6.1(e cu ap\037 r)10(ec)6(e)12(. Dac\037 a)4(\036i f)13(olosi apa fier)-4(bin)4(t)6(e)12(, r)10(estur)-4(ile de albu\035ur)-3.9(i e\034)-17(ou)-2( )]TJ
0 Tw T*
[(s-ar \356n)4(t\037r)-4(i \035i \356ndep\037r)-24(tar)10(ea a\034ac)6(est)6.1(or)4.9(a ar fi mai dificil\037.)]TJ
ET
/PlacedPDF /MC1 BDC
/Metadata /MC2 BDC
/Metadata /MC3 BDC
0.895 0.898 0.902 scn
/GS0 gs
q 1 0 0 1 12.1788 112.1832 cm
0 0 m
13.806 0 l
6.903 11.963 l
h
f
Q
q
11.338 111.343 15.486 13.643 re
W n
1.68 w 4 M 1 j 1 J
/GS1 gs
q 1 0 0 1 19.0816 124.146 cm
0 0 m
-6.903 -11.963 l
6.903 -11.963 l
0 0 l
h
S
Q
0 0 0 scn
q 1 0 0 1 19.5836 115.703 cm
0 0 m
0.194 3.995 l
-1.209 3.995 l
-1.005 0 l
h
-0.503 -2.046 m
-0.026 -2.046 0.282 -1.703 0.282 -1.244 c
0.274 -0.776 -0.036 -0.441 -0.503 -0.441 c
-0.97 -0.441 -1.297 -0.776 -1.297 -1.244 c
-1.297 -1.703 -0.979 -2.046 -0.512 -2.046 c
-0.503 -2.046 l
f
Q
EMC
EMC
EMC
Q
BT
0 0 0 scn
/GS1 gs
/T1_1 1 Tf
0 Tc 5.4 0 0 5.4 34.0158 120.936 Tm
[(A)20(t)5(en)6(\036ie:)]TJ
/T1_0 1 Tf
0.125 Tw T*
[(\316)-10(n )0.6(cursul )0.6(cur)5(\037)4(\036\037r)-4(ii )0.6(cu\036itului )0.5(de )0.6(t)6(ocar)10(e )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tw 15.896 0 Td
(B6)Tj
/T1_0 1 Tf
0.125 Tw [( )0.6(\035i )0.6(a\034)-124.5(unit\037)4.1(\036ii )0.5(lamelor )0.5(mix)15(erului )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tw 14.318 0 Td
(C5)Tj
/T1_0 1 Tf
( )Tj
-30.215 -1.19 Td
[(tr)10(ebuie s\037 fi\036i deosebit de a)4(t)6(en)4(\036i pen)4.1(tru a\034evita r)5(\037nir)-4(i.)]TJ
/T1_2 1 Tf
/Span<>> BDC
-3.792 -2.01 Td
( )Tj
EMC
-0.407 0 Td
(\037)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc 0.311 Tw 1.837 0 Td
[(P)26(\037r)-24(\036ile metalic)6(e ale t)6(oc\037)4(t)6.1(orului de car)-4(ne \035i ale elemen)4(tului )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tc 0 Tw (A1)Tj
/T1_0 1 Tf
(\226)Tj
/T1_1 1 Tf
28.548 0 Td
(A3)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc 0.311 Tw [( nu sun)4(t)-2( )]TJ
0.036 Tw -28.548 -1.19 Td
[(destina)4(t)6(e sp\037l\037r)-4(ii \356n ma\035ina de sp\037la)4(t v)4(ase)12(. C)11(elelalt)6(e c)6(omponen)4(t amo)7(vibile se pot)-2( )]TJ
0 Tw T*
[(sp\037la \356n ma\035ina de sp\037la)4(t v)4.1(ase)12(.)-2( )]TJ
/T1_2 1 Tf
0 Tc /Span<>> BDC
-1.43 -1.19 Td
( )Tj
EMC
-0.407 0 Td
(\037)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc -0.017 Tw 1.837 0 Td
[(P)25(en)4(tru cur)5(\037)4(\036ar)10(ea baz)7(ei )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tc 0 Tw (A5)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc -0.017 Tw [( \035i a\034)16.6(capului multifunc)-13(\036ional )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tc 0 Tw (A8)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc -0.017 Tw [( utiliza)4(\036i o\034)16.6(c\342r)-3.9(p\037 \356nmuia)4(t\037)-2( )]TJ
0.217 Tw T*
[(pu\036in \356n)4(tr)5(-)-18(o\034)-216.9(solu\036ie slab\037 de det)6(er)8.1(gen)4(t de s\037pun. D)-3(up\037 car)10(e \035t)6.1(er)8(ge\036i t)6(otul cu)-2( )]TJ
0 Tw 0 -1.19 TD
[(o\034c\342r)-4(p\037 cur)5(a)4(t\037 umezit\037 \035i \035t)6(er)8.1(ge\036i f)13(oar)-24(t)6.1(e bine)12(.)]TJ
/T1_2 1 Tf
0 Tc /Span<>> BDC
-1.43 -1.19 Td
( )Tj
EMC
-0.407 0 Td
(\037)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc 0.171 Tw 1.837 0 Td
[(Nu scufunda)4(\036i r)10(obotul \035i nici cablul de alimen)4(tar)10(e \356n ap\037 sau alt lichid)10(. P)25(en)4(tru)-2( )]TJ
0.229 Tw T*
[(cur)5(\037)4(\036ar)10(ea nu utiliza)4(\036i diluan)4(\036i, det)6(er)8(gen)4(\036i abr)5(azivi et)6(c)10(. \316)-9.9(n caz c)6(on)4(tr)5(ar se poa)4(t)6(e)-2( )]TJ
0 Tw 0 -1.19 TD
[(det)6(er)-3.9(ior)5(a finisar)10(ea de supr)5(afa)4.1(\036\037 a\034c)6(onsuma)4(t)6(orului.)]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tc 7 0 0 7 216.1417 578.687 Tm
[(DEPOZIT)72(AREA)]TJ
/T1_2 1 Tf
/Span<>> BDC
5.4 0 0 5.4 218.3395 572.261 Tm
( )Tj
EMC
-0.407 0 Td
(\037)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc 0.191 Tw 1.837 0 Td
[(\316)-10(n cazul \356n car)10(e nu v)10(e\036i mai f)13(olosi r)10(obotul de buc\037)4(t\037r)-4(ie)12(, depune\036i-l \356n)4(tr)5(-un loc)-2( )]TJ
0.018 Tw 0 -1.19 TD
[(cur)5(a)4(t \035i usca)4(t)3(, depar)-24(t)6(e de ac)6(c)6(esul c)6(opiilor)53(. \316)-10(n cursul depo)7(zit\037r)-4(ii a)8(v)10(e\036i g)6.1(r)-4(ij\037 ca, capul)-2( )]TJ
0.002 Tw 0 -1.19 TD
[(multifunc)-13(\036ional )]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tc 0 Tw 6.612 0 Td
(A8)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.002 Tc [( s\037 fie r)5(aba)4(ta)4.1(t \356n po)7(zi\036ie or)-4(iz)7(on)4(tal\037.)]TJ
/T1_1 1 Tf
0 Tc -0.039 Tw 7 0 0 7 216.1418 544.653 Tm
[(D)16(A)83(TE TEHNICE)]TJ
/T1_0 1 Tf
0 Tw 5.4 0 0 5.4 216.1418 538.227 Tm
[(T)71(ensiune nominal\037)]TJ
-0.204 Tw /Span<>> BDC
( )Tj
EMC
7.865 0 Td
(........................................................................\
........................................)Tj
-0.036 Tw 23.193 0 Td
(220\226240 V\034)Tj
0 Tw -31.058 -1.19 Td
[(F)26(r)10(ec)-18(v)10(en)4(\036\037 nominal\037)]TJ
-0.152 Tw /Span<>> BDC
( )Tj
EMC
8.279 0 Td
(........................................................................\
........................................)Tj
0 Tw 23.181 0 Td
[( 50/60 H)-11(z)]TJ
-31.46 -1.19 Td
[(P)15(ut)6(er)10(e c)6(onsuma)4(t\037 nominal\037)]TJ
-0.095 Tw /Span<>> BDC
( )Tj
EMC
(........................................................................\
..........................)Tj
-0.036 Tw 32.084 0 Td
[(1 )-36(000 W)]TJ
0 Tw -32.084 -1.19 Td
[(Clasa de pr)10(ot)6(ec)-13(\036ie \(c)6(on)4(tr)5(a elec)-13(tr)10(ocut\037r)-4(ii\))]TJ
-0.075 Tw /Span<>> BDC
( )Tj
EMC
(........................................................................\
...............)Tj
0 Tw 34.892 0 Td
(II\034)Tj
-34.892 -1.19 Td
[(Gr)5(adul de zgomot)]TJ
-0.093 Tw /Span<>> BDC
( )Tj
EMC
7.658 0 Td
(........................................................................\
.............................................)Tj
0 Tw 24.208 0 Td
[(85 dB\()10.9(A)9.1(\) )]TJ
0.114 Tw -31.866 -2.38 Td
[(V)33(aloar)10(ea declar)5(a)4.1(t\037 a\034)-114.1(emisiilor de zgomot a\034)-114.2(ac)6(estui apar)5(a)4(t est)6(e de 85 dB\()11(A)9(\), c)6(eea c)6(e )]TJ
0.079 Tw T*
[(r)10(epr)10(ezin)4(t\037 niv)10.1(elul A\034)-78.8(al put)6(er)-4(ii acustic)6(e)12(, a)8(v)4(\342nd \356n v)10(eder)10(e put)6(er)10(ea acustic\037 de r)10(ef)13(er)-4(in)4(\036\037 )]TJ
0 Tw 0 -1.19 TD
[(1 pW)54.9(.)]TJ
/T1_1 1 Tf
0 -2.38 TD
[(Explic)-4(ar)8(ea no\036iunilor t)5(ehnic)11(e)]TJ
/T1_0 1 Tf
0 -2.38 TD
[(Clasa de pr)10(ot)6(ec)-13(\036ie c)6(on)4(tr)5(a elec)-13(tr)10(ocut\037r)-4(ii:)]TJ
0 -1.19 TD
[(Clasa II \226 P)16(r)10(ot)6(ec)-13(\036ie c)6(on)4(tr)5(a elec)-12.9(tr)10(ocut\037r)-4(ii est)6(e asigur)5(a)4(t\037 pr)-4(in iz)7(ola)4(\036ie dubl\037 sau \356n)4(t\037r)-4(it\037)]TJ
0 -2.38 TD
[(M)-6(odificar)10(ea t)6(e)3(x)-13(tului \035i a\034par)5(ametr)-4(ilor t)6(ehnici sun)4(t r)10(ez)7.1(er)-25(v)4(a)4(t)6(e)12(.)]TJ
/T1_1 1 Tf
-0.022 Tw 7 0 0 7 216.1418 427.081 Tm
[(INSTR)5(UC)-13.9(\035IUNI )0.5(\034I INFORM)3.1(A)83(\035II )0.5(REFERIT)29(O)16(ARE )0.5(L)-6(A )0.5(M)3(ANIPUL)-6(AREA )]TJ
0 Tw 0 -1.19 TD
[(AMB)4(AL)-5.9(A)-15(JUL)31(UI FOL)38(OSIT)]TJ
/T1_0 1 Tf
0.065 Tw 5.4 0 0 5.4 216.1418 412.325 Tm
[(M)-6(a)4(t)6(er)-3.9(ialul de ambalar)10(e f)13(olosit tr)10(ebuie depus la locul stabilit de c\037)4(tr)10(e c)6(omun\037 pen)4(tru )]TJ
0 Tw T*
[(depo)7(zitar)10(ea de\035eur)-3.9(ilor)53(.)]TJ
/T1_1 1 Tf
0.698 Tw 7 0 0 7 216.1418 391.143 Tm
[(LICHID)16(AREA INST)72(AL)-6(A)83(\035IIL)38.1(OR ELEC)-13.9(TRICE \034I ELEC)-14(TR)4(ONICE )]TJ
0 Tw T*
[(UZ)-8(A)83(TE)]TJ
ET
/PlacedGraphic /MC4 BDC
EMC
q
216.142 332.064 33.306 48.787 re
W n
/GS0 gs
q 1 0 0 1 239.4981 373.6117 cm
0 0 m
-0.076 -0.935 -1.706 -21.042 -1.771 -21.84 c
-11.581 -21.84 l
-11.646 -21.042 -13.274 -0.935 -13.35 0 c
0 0 l
-13.849 0.922 m
-13.978 0.922 -14.101 0.868 -14.188 0.773 c
-14.276 0.679 -14.319 0.552 -14.309 0.423 c
-12.465 -22.338 l
-12.445 -22.578 -12.246 -22.761 -12.006 -22.761 c
-1.345 -22.761 l
-1.105 -22.761 -0.906 -22.578 -0.884 -22.338 c
0.959 0.423 l
0.968 0.552 0.924 0.679 0.837 0.773 c
0.751 0.868 0.629 0.922 0.499 0.922 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 225.1941 374.0398 cm
0 0 m
0 -0.254 0.207 -0.46 0.462 -0.46 c
0.716 -0.46 0.922 -0.254 0.922 0 c
0.922 1.48 4.412 2.395 7.644 2.395 c
10.74 2.395 14.341 1.362 14.341 0.031 c
14.341 -0.225 14.547 -0.431 14.803 -0.431 c
15.057 -0.431 15.264 -0.225 15.264 0.031 c
15.264 2.297 10.808 3.317 7.644 3.317 c
5.001 3.317 0 2.625 0 0 c
f
Q
1 1 1 scn
231.584 377.415 3.687 -1.499 re
f
0 0 0 scn
234.897 376.291 -2.938 0.75 re
235.271 377.789 m
231.209 377.789 l
231.209 375.541 l
235.646 375.541 l
235.646 377.789 l
h
f
1 1 1 scn
239.448 371.349 2.291 -2.292 re
f
0 0 0 scn
241.365 369.432 -1.542 1.542 re
241.739 371.724 m
239.072 371.724 l
239.072 368.682 l
242.114 368.682 l
242.114 371.724 l
h
f
231.01 368.536 5.834 -1.77 re
f
226.838 377.078 1.667 -2.812 re
f
227.47 350.941 1.666 -1.599 re
f
q 1 0 0 1 239.7608 374.6826 cm
0 0 m
0 0.691 0.559 1.251 1.25 1.251 c
1.94 1.251 2.499 0.691 2.499 0 c
2.499 -0.69 1.94 -1.25 1.25 -1.25 c
0.559 -1.25 0 -0.69 0 0 c
f
Q
223.923 374.536 1.498 -0.922 re
f
q 1 0 0 1 235.4979 352.0851 cm
0 0 m
0 1.565 1.269 2.834 2.834 2.834 c
4.399 2.834 5.667 1.565 5.667 0 c
5.667 -1.565 4.399 -2.833 2.834 -2.833 c
1.269 -2.833 0 -1.565 0 0 c
f
Q
1 1 1 scn
q 1 0 0 1 236.8589 352.0851 cm
0 0 m
0 0.813 0.661 1.473 1.473 1.473 c
2.286 1.473 2.946 0.813 2.946 0 c
2.946 -0.812 2.286 -1.473 1.473 -1.473 c
0.661 -1.473 0 -0.812 0 0 c
f
Q
0 0 0 scn
q 1 0 0 1 237.3733 352.0851 cm
0 0 m
0 0.53 0.429 0.96 0.958 0.96 c
1.488 0.96 1.918 0.53 1.918 0 c
1.918 -0.53 1.488 -0.959 0.958 -0.959 c
0.429 -0.959 0 -0.53 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 216.1598 379.3457 cm
0 0 m
30.694 -33.49 l
31.373 -32.866 l
-0.018 1.384 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 249.4489 380.8514 cm
0 0 m
-32.492 -34.005 l
-31.825 -34.643 l
-0.013 -1.349 l
h
f
Q
218.791 338.98 27.545 -6.916 re
f
Q
BT
/T1_0 1 Tf
0.402 Tw 5.4 0 0 5.4 252.2835 376.387 Tm
[(A)12(c)6(est simbol afla)4(t pe pr)10(oduse sau pe documen)4(t)6(ele \356nso\036it)6(oar)10(e )]TJ
-0.023 Tw T*
[(\356nseamn\037 c\037 pr)10(odusele elec)-13(tr)-4(ic)6(e \035i elec)-13(tr)10(onic)6(e uza)4.1(t)6(e nu pot fi arunca)4(t)6(e )]TJ
-0.009 Tw T*
[(\356n de\035eur)-4(ile c)6(omunale obi\035nuit)6(e)12(. P)25(en)4(tru o\034)8.6(lichidar)10.1(e c)6(or)10(ec)-13(t\037, r)10(eabilitar)10(e )]TJ
0.153 Tw T*
[(\035i r)10.1(eciclar)10(e)12(, pr)10(eda)4(\036i ac)6(est)6(e pr)10(oduse la locur)-4(ile de c)6(olec)-13(tar)10(e stabilit)6(e)12(. )]TJ
0.115 Tw T*
[(A)3(lt)6(er)-4(na)4.1(tiv)39(, )0.5(\356n )0.5(unele )0.5(\036\037r)-4(i )0.5(ale )0.5(Uniunii )0.5(E)7(ur)10(opene )0.6(sau )0.5(alt)6(e )0.5(\036\037r)-3.9(i )0.5(eur)10(opene)12(, )]TJ
0.142 Tw T*
[(put)6(e\036i r)10(estitui pr)10(odusele dumnea)8(v)10(oastr)5(\037 c\037)4(tr)10(e c)6(omer)10(cian)4(tul local \356n )]TJ
0 Tw 0 -1.19 TD
[(momen)4(tul achizi\036iei unui pr)10(odus nou echiv)4(alen)4(t)3(.)]TJ
0.022 Tw 0 -1.19 TD
[(P)16(r)-4(in lichidar)10(ea c)6(or)10(ec)-12.9(t\037 a\034)-21.6(ac)6(estui pr)10(odus ajuta)4(\036i cu p\037str)5(ar)10(ea r)10(esurselor )]TJ
0.047 Tw -6.693 -1.19 Td
[(na)4(tur)5(ale pr)10(e\036ioase \035i cu pr)10(ev)10(enir)10(ea impac)-13(t)6(elor pot)6(en)4(\036iale nega)4(tiv)10(e asupr)5(a mediului \035i )]TJ
-0.017 Tw 0 -1.19 TD
[(s\037n\037)4(t\037)4(\036ii umane)12(, c)6(eea c)6(e ar put)6.1(ea fi ur)-3.9(m\037r)-4(ile lichid\037r)-4(ii inc)6(or)10(ec)-13(t)6(e a\034)16.9(de\035eur)-4(ilor)53(. C)11(er)10(e\036i alt)6(e )]TJ
0 Tw T*
[(detalii de la aut)6(or)-3.9(it\037)4(\036ile locale sau de la c)6(el mai apr)10(opia)4(t c)6(en)4(tru de c)6(olec)-13(tar)10(e)12(.)]TJ
0.157 Tw T*
[(\316)-10(n )0.5(cazul )0.5(lichid\037r)-3.9(ii inc)6(or)10(ec)-13(t)6(e )0.5(a\034)-156.6(ac)6.1(estui )0.5(tip )0.5(de de\035eu)8(, )0.5(put)6(e\036i )0.5(fi )0.5(amenda)4(\036i )0.5(potr)-4(ivit unor )]TJ
0 Tw T*
[(r)10(eglemen)4(t\037r)-4(i na)4(\036ionale)12(.)]TJ
/T1_1 1 Tf
T*
[(P)24(en)6(tr)3(u op)-2.9(er)11(a)8(t)5(orii ec)11(onomici din \036\037rile Uniunii E)10(ur)8(op)-3(ene)]TJ
/T1_0 1 Tf
-0.036 Tw T*
[(Dac\037 )0.5(dor)-4(i\036i )0.5(s\037 )0.5(lichida)4(\036i )0.5(instala)4(\036iile )0.5(elec)-13(tr)-4(ic)6(e \035i )0.5(elec)-13(tr)10(onic)6(e)12(, )0.5(c)6(er)10(e\036i )0.5(inf)13(or)-4(ma)4(\036iile nec)6(esar)10(e de )]TJ
0 Tw T*
[(la c)6(omer)10.1(cian)4(tul sau fur)-4(niz)7(orul dumnea)8(v)10(oastr)5(\037.)]TJ
/T1_1 1 Tf
T*
[(Lichidar)8(ea \356n c)11(elelalt)5.1(e \036\037ri \356n afar)11.1(a Uniunii E)10(ur)8(op)-2.9(ene)]TJ
/T1_0 1 Tf
0.014 Tw T*
[(A)12(c)6(est simbol est)6(e v)4(alabil \356n Uniunea E)7(ur)10(opean\037 \316)-10(n cazul \356n car)10(e dor)-3.9(i\036i s\037 lichida)3.9(\036i ac)6(est )]TJ
0.161 Tw T*
[(pr)10(odus)11(, c)6(er)10(e\036i inf)13(or)-4(ma)4(\036iile nec)6.1(esar)10(e de la aut)6(or)-4(it\037)4(\036ile locale sau de la c)6(omer)10(cian)4(tul )]TJ
0 Tw T*
[(dumnea)8(v)10.1(oastr)5(\037 \356n leg\037)4.1(tur)5(\037 cu modalita)4(t)6(ea de lichidar)10(e)12(.)]TJ
ET
/PlacedGraphic /MC5 BDC
EMC
q
216.142 228.759 24.493 18.082 re
W n
/GS0 gs
q 1 0 0 1 225.9666 231.9451 cm
0 0 m
-0.281 -0.041 -0.568 -0.062 -0.861 -0.062 c
-4.102 -0.062 -6.729 2.564 -6.729 5.806 c
-6.729 9.047 -4.102 11.674 -0.861 11.674 c
-0.568 11.674 -0.281 11.652 0 11.61 c
-0.002 14.145 l
-0.284 14.174 -0.571 14.189 -0.861 14.189 c
-5.491 14.189 -9.244 10.436 -9.244 5.806 c
-9.244 1.176 -5.491 -2.577 -0.861 -2.577 c
-0.572 -2.577 -0.286 -2.563 -0.004 -2.534 c
0 0 l
f
Q
q 1 0 0 1 240.2224 231.9451 cm
0 0 m
-0.281 -0.041 -0.568 -0.062 -0.861 -0.062 c
-4.102 -0.062 -6.729 2.564 -6.729 5.806 c
-6.729 9.047 -4.102 11.674 -0.861 11.674 c
-0.568 11.674 -0.281 11.652 0 11.61 c
-0.002 14.145 l
-0.284 14.174 -0.571 14.189 -0.861 14.189 c
-5.49 14.189 -9.244 10.436 -9.244 5.806 c
-9.244 1.176 -5.49 -2.577 -0.861 -2.577 c
-0.572 -2.577 -0.286 -2.563 -0.004 -2.534 c
0 0 l
f
Q
2.52 w
q 1 0 0 1 233.4934 237.7351 cm
0 0 m
5.054 0 l
S
Q
Q
BT
/T1_0 1 Tf
-0.019 Tw 5.4 0 0 5.4 246.3046 238.847 Tm
[(A)12(c)6(est pr)10(odus \356ndepline\035t)6(e t)6(oa)4(t)6(e c)6(er)-4(in)4(\036)6(ele de baz\037 ale dir)10(ec)-13(tiv)10(elor UE car)10(e )]TJ
0 Tw T*
[(se r)10(ef)13(er)5(\037 la ac)6(esta.)]TJ
ET
endstream
endobj
56 0 obj
<>/ExtGState<>>>/Subtype/Form>>stream
/CS0 CS 0 0 0 SCN
0.5 w 4 M 0 j 0 J
/GS0 gs
q 1 0 0 1 209.7638 583.937 cm
0 0 m
0 -553.701 l
S
Q
endstream
endobj
57 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/Subtype/Form>>stream
BT
/CS0 cs 0 0 0 scn
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 6 0 0 6 11.3386 4.7461 Tm
[( C)11(op)7(yr)-4(igh)4(t \251 2017, F)45.2(ast \037R, a.s)11.1(.)]TJ
ET
/CS0 CS 0 0 0 SCN
0.5 w 4 M 0 j 0 J
q 1 0 0 1 407.5621 11.0886 cm
0 0 m
-396.223 0 l
S
Q
endstream
endobj
83 0 obj
<>
endobj
84 0 obj
<>
endobj
85 0 obj
<>
endobj
86 0 obj
<>stream
H\n0\/*N-i%TVbtH#D^qIB v~]7As ـpΩ$ۙ>[ަoH| ڵ*
>hqO;\p`1t
O_y&,bKF/mzhkK4I9{t'r3X}c04iPh
" HN'qU"eaS G#q&9dp
ZXo)9VO>hs;^x|,GyxjԲ}Fx,>}Ppɨ臹@Xڿ9|?x ?W kʠ
endstream
endobj
87 0 obj
<>stream
HTkTGPnmBf7 +.PEEQF\qAf2FjxDDY<
1jp(FzncqnCc>Vu}֭lm0?
8}nm2"XLUj@^ζy; x}8.xLji%(93nYf9v~NޥTmFԫ#<8NЪujmXu:Z
J k^PRjc_J$.!4.z[:A1SbьgQihcWLzpl!136
a+ lccXVgaIEHa
f`63mN^D2qxcɶV$G(*+;Mj%;ȱGG)E7Y0H!]ga="I>%c34ѨFٳZ85lh80 ^