Vše pro Váš dům a zahradu ... Katalog 2022 www.fieldmann.cz2 vše pro váš dům a zahradu Úvod Kvalita, design a inovace, to je FIELDMANN ® Zrodila se před dvanácti lety a doslova roste před očima. Jde s dobou, ale ne- ztrácí při tom svůj styl. Řeč není o cizí slečně, ale o české značce FIELDMANN, která právě letos slaví dvanáct let na na- šem trhu. Obliba výrobků FIELDMANN rok od roku stoupá, rozšiřuje se okruh věrných zákazníků. Hlavně díky nim se daří průběžně upravovat nabídku, dopl- ňovat ji o další položky, a především cel- kově zkvalitňovat sortiment. Po dvanácti letech už FIELDMANN není jen značkou zahradní techniky pro údrž- bu trávníků, stromů, keřů a záhonů. Je také pomocníkem při úklidu v domě i na zahradě, partnerem při údržbě a vylep- šování domu, ale třeba i dodavatelem techniky pro čerpání vody. Již několik let si mohou zákazníci vybírat z široké nabídky zahradního nábytku, stále se rozšiřuje také sortiment grilů nebo auto- příslušenství. Pojítkem všech výrobků je velmi dob- rá kvalita, spolehlivost, bezpečnost a snadné ovládání. FIELDMANN přináší nejnovější trendy, ale zachovává ma- ximální komfort při práci na zahradě, v domě i dílně. A protože sází i na spoleh- livost, jsou stroje této značky vybaveny kvalitními komponenty, nářadí vyniká precizním zpracováním. Moderní design, optimální parametry a dobrá kvalita jsou u značky FIELDMANN dostupné za smysluplné ceny. Katalog, který právě držíte v rukou, je vý- razně širší například v kategorii akumu- látorového nářadí. Program FIELDMANN AKU FAST POWER 20 V představuje uce- lenou řadu zahradního a dílenského náčiní a nářadí. Už se nemusíte ohlížet na to, zda je někde elektrická zásuvka, zda vám k ní dosáhne přívodní kabel nebo kde sežene- te prodlužovačku, nestaráte se o množství benzínu v nádrži či olej. Komfort nabízejí akumulátoroví pomocníci i při samotném používání, při kterém nepřekáží žádné ka- bely. Díky využití nejmodernějších tech- nologií nabízí řada AKU FAST POWER 20V výkonnost i dynamiku benzínových strojů. U novinek, stejně jako u již stávajícího sorti- mentu, se můžete na značku FIELDMANN spolehnout. Věříme, že i v letošním roce budete našimi novinkami mile překvapeni.3 www.fieldmann.cz Obsah ZAHRADA AKU program dílna/zahrada FAST POWER 20 V ...............4–7 Péče o trávník Elektrické rotační sekačky ..................................................................8–9 Vřetenové, benzínové a AKU rotační sekačky ....................10–15 Vertikutátory .............................................................................................16–17 Strunové sekačky, vyžínače a křovinořezy ..........................18–21 Péče o keře a stromy Řetězové pily ...........................................................................................22–24 Nůžky na živý plot ..............................................................................26–27 Nůžky na větve, zahradní nářadí ...............................................28–29 Nůžky na trávu, keře a stromy, prořezávače .....................30–31 Úklid a údržba zahrady Drtiče a štěpkovače ...........................................................................32–33 Zahradní vysavače .............................................................................34–35 Voda Ponorná čerpadla, čerpadla na vodu .....................................36–37 Hadicové navijáky, zavlažovací pistole ..................................38–39 Vysokotlaké myčky ............................................................................40–41 Elektrocentrály ..............................................................................................42 Kultivátory ........................................................................................................43 Příslušenství Oleje, rukavice a skládací lopaty ..............................................44–45 Zahradní nábytek Zahradní sestavy ..................................................................................46-47 Dřevěný nábytek .................................................................................48–49 Stoly, židle, lavice, lehátka .............................................................50–51 Kovový nábytek, ratan sety ..........................................................52–53 Slunečníky, houpačky ......................................................................54–55 Zahradní grily Grily plynové ..........................................................................................56–57 Grily na dřevěné uhlí ..................................................................................58 Příslušenství na grilování .......................................................................59 DŮM A DÍLNA Ruční nářadí AKU nářadí ..............................................................................................62–63 Elektrické nářadí ...................................................................................64–71 Gola sady s nářadím ...........................................................................74–77 Sady bitů se šroubováky .........................................................................78 Speciální drobné nářadí ...........................................................................79 Kleště, malířské potřeby a boxy na nářadí .........................80–81 Sady šroubováků, klíčů a laser. měřiče ..........................................82 Vrtáky, sady bitů a speciální příslušenství ..................................83 Vysavače Univerzální vysavače ......................................................................84–85 Vysavače na popel ............................................................................86–87 Žebříky Žebříky a schůdky .............................................................................88–89 Auto příslušenství Kompresory, nabíječky ....................................................................90–91 Regály, zimní příslušenství, měřidla, organizéry ............92–93 Volitelné příslušenství, náhradní díly ..............................................94vše pro váš dům a zahradu Aku nářadí / 20 V AKU PROGRAM 20 V FAST POWER DMOC je orientační maloobchodní cena. Cena na trhu se může lišit. Pro aktuální cenu kontaktujte svého prodejce. Jednoduchá výměna baterie Stiskněte žlutou pojistku a zatáhněte. Snadnější to už být nemůže. LED indikace Všechny akumulátory z této řady disponují moderní LED signalizací informující o aktuální kapacitě baterie. Důraz na ergonomii Nová řada FAST POWER klade důraz na ergonomii. Skvěle padne do ruky. Variabilita AKU řady Aktuální 20V řada FAST POWER obsahuje více jak 17 různých strojů pro zahradu, dílnu i garáž. Nejmodernější technologie Li-Ion Všechny naše stroje disponují vlastní elektronickou řídicí jednotkou kapacity baterie. • patentovaná technologie článků baterie pro delší životnost • LED indikátor stavu nabití přímo na baterii • kapacita baterie: 2 000/4000 mAh • kompatibilní se všemi položkami z řady FAST POWER 20V 20V Li-Ion baterie 2 Ah/4Ah FDUZ 79020/79040 Rychlonabíječka 20 V FDUZ 79100 • AC 230V/50Hz, DC 20 max 2,4 A • LED indikace/ochrana proti přehřátí baterie • doba nabíjení: 60 min (2 Ah), 120 min (4 Ah) • kompatibilní se všemi položkami z řady FAST POWER 20V DMOC: 999 Kč/1 599 Kč DMOC: 599 Kč » delší životnost motoru » delší doba provozu » větší výkon BEZUHLÍKOVÝ MOTOR UHLÍKOVÝ/VÝKON BATERIE BEZUHLÍKOVÝ/VÝKON BATERIE ČAS POUŽITÍ 4 Je tichá, ekologická, úsporná. Žádný ben- zín, žádný kabel, žádný rámus, žádné zplodiny. Taková je nová AKU řada znač- ky FIELDMANN . S ní vás nic nezastaví. Nemusíte se ohlížet na to, zda je někde elektrická zásuvka, zda vám k ní dosáhne přívodní kabel nebo kde seženete prodlužovačku, nestaráte se o množ- ství benzínu v nádrži či olej. Komfort nabízejí aku- mulátoroví pomocníci i při samotném používání, kdy nepřekáží žádné kabely. Program představuje ucelenou řadu zahradního a dílenského náčiní a nářadí, které pracuje s jedi- ným typem baterie. Druhou baterii tak potřebujete maximálně na střídačku při delším používání, to když první dojde energie, nebo do páru do větších strojů, jako jsou zahradní sekačky či křovinořezy, kde je využívána plná síla dvou baterií současně. Investice to rozhodně není zbytečná. DMOC: 999 Kč • AC 230V/50Hz, DC 20 max 2,4 A • LED indikace/ochrana proti přehřátí baterie • doba nabíjení: 60 min (2× 2 Ah), 120 min (2× 4 Ah) • kompatibilní se všemi položkami z řady FAST POWER 20V Rychlonabíječka 2× 20 V FDUZ 79020www.fieldmann.cz Li-ION 20V FASTPOWER ONE BATTERY FOR ALL⁄ NEW GENERATION TYP BATERIE 20V STROJŮ JEDEN NA VŠECH 176 DMOC je orientační maloobchodní cena. Cena na trhu se může lišit. Pro aktuální cenu kontaktujte svého prodejce. JEDEN DRUH BATERIE NA VŠECH 17 STROJŮ • šířka záběru: 330 mm • sběrný koš: 40 l • 6 poloh výšky sečení • výška sečení: 25 – 75 mm • doporučená plocha sečení: až 500 m 2 • s bateriemi a nabíječkou • šířka záběru: 370 mm • sběrný koš: 40 l • 6 poloh výšky sečení • výška sečení: 25 – 75 mm • doporučená plocha sečení: až 500 m 2 • bez baterie a nabíječky • šířka záběru: 430 mm • sběrný koš: 40 l • 6 poloh výšky sečení • výška sečení: 25 – 75 mm • doporučená plocha sečení: až 750 m 2 • bez baterie a nabíječky DMOC: 6 290 KčDMOC: 5 590 KčDMOC: 6 990 Kč DMOC: 4 290 Kč DMOC: 1 490 Kč DMOC: 1 590 Kč 350 m 2 33 cm 500 m 2 37 cm 750 m 2 43 cm 2× 20 V akumulátorová sekačka na trávu FZR 70375-0 2× 20 V akumulátorová sekačka na trávu FZR 70435–0 2× 20 V akumulátorová sekačka na trávu FZR 70335–A 2× 20 V akumulátorový křovinořez FZS 70705-0 Zahradní aku nářadí / 20 V • rychlost bez zatížení: 0 – 17000 ot./min. • maximální rychlost vzduchu: 38 m/s • proud vzduchu: 350 CFM • bez baterie a nabíječky • délka lišty: 510 mm • řezný průměr: 16 mm • rychlost bez zatížení: 0 – 1300 ot./min. • elektronická brzda • bez baterie a nabíječky 20V akumulátorové plotové nůžky FZN 70205-0 novinka bezuhlíkový motor bezuhlíkový motor bezuhlíkový motor součástí balení • šířka záběru: 300 mm • průměr struny: 1,6 mm • rychlost bez zatížení: 0 – 7 500 ot./min. • teleskopická rukojeť • nastavitelný úhel zastřihovací hlavy • bez baterie a nabíječky • max. šířka řezu 38 cm • strunová hlava: 33 cm • průměr struny: 2,0 mm • 3hrotý kovový kotouč: 23 cm • ramenní popruh • řídítka s měkkou rukojetí • součást balení: strunová hlava, kovový kotouč a popruh, bez baterie a nabíječky DMOC: 1 490 Kč 20V akumulátorový fukar listí FZF 70605-0 Zvýhodněná startovní sada s taškou zdarma 98035044 Tašku FDUA 59010 možno zakoupit samostatně 20V akumulátorová strunová sekačka FZS 70105-0 jednoramenní popruh7 DMOC je orientační maloobchodní cena. Cena na trhu se může lišit. Pro aktuální cenu kontaktujte svého prodejce. JEDEN DRUH BATERIE NA VŠECH 17 STROJŮ Ruční aku nářadí / 20 V • rychlost bez zatížení:0 – 3 700 ot./min. • průměr kotouče:165 mm • ergonomické madlo • AC Laser • bez baterie a nabíječky • rychlost řetězu: 15 m/s • délka lišty: 300 mm • lišta a řetěz v ceně • kapacita olejové nádrže: 180ml • bez baterie a nabíječky • rychlost bez zatížení: 0 – 7 500 ot./min. • průměr kotouče: 115 mm • s boční rukojetí a ergonomickou rukojetí • bez baterie a nabíječky • brusný kotouč součástí balení • délka lišty: 420 mm • řezný průměr: 16 mm • teleskopická rukojeť: ± 70 cm • nastavitelná hlava • bez baterie a nabíječky • rychlost bez zatížení: 0 – 3 000 ot./min. • délka řezu: 26 mm • max. řezná kapacita: dřevo: 100 mm měkký kov: 20 mm ocel: 10 mm • bez baterie a nabíječky • rychlost řetězu: 5 m/s • délka lišty: 200 mm • lišta a řetěz v ceně • teleskopická rukojeť: ± 70 cm • bez baterie a nabíječky • rychlost bez zatížení: 0 – 360 ot./min., 0 – 1 300 ot./min. • max. průměr: 10 mm • max. krouticí moment: 35 Nm • bez baterie a nabíječky • průtok vody: 2,5 l/min • pracovní tlak: 7 / 25 bar (2 rychlosti) • součást balení: samonasávací hadice • bez baterie a nabíječky • rychlost bez zatížení: 0 – 2800 ot./min. • max. řezná kapacita: dřevo: 80 mm, měkký kov: 10 mm, ocel: 5 mm • bez baterie a nabíječky • max. výstupní tlak: 10,3 bar • průtok vzduchu: 235 l/min • součást balení: ventilový adaptér, jehla pro huštění míčů, unvierzální adaptér a vysokotlaká hadice • bez baterie a nabíječky DMOC: 1 990 Kč DMOC: 4 990 Kč DMOC: 1 490 Kč DMOC: 2 490 Kč DMOC: 1 490 Kč DMOC: 2 790 KčDMOC: 3 690 Kč DMOC: 1 490 KčDMOC: 1 249 Kč DMOC: 1 390 Kč 20V akumulátorová pila kotoučová FDUK 70305-0 2× 20 V akumulátorová řetězová pila FZP 70805-0 20V akumulátorová úhlová bruska FDUB 70605-0 20V akumulátorové teles. plotové nůžky FZN 70405-0 20V akumulátorová pila šavlová FDUO 70505-0 20V akumulátorový prořezávač větví FZP 70505-0 20V akumulátorová vrtačka FDUV 70105-0 20V akumulátorová tlaková myčka FDW 70905-0 20V akumulátorová pila přímočará FDUP 70405-0 20V akumulátorový kompresor FDAK 70205-0 novinka novinka novinka bezuhlíkový motor v nabídce též varianta včetně kufříku, baterie a nabíječky DMOC 2 490 Kč variabilní tryska jednoramenní popruh jednoramenní popruhvše pro váš dům a zahradu Zahrada / Elektrické rotační sekačky Elektrické/Aku rotační sekačky DMOC je orientační maloobchodní cena. Cena na trhu se může lišit. Pro aktuální cenu kontaktujte svého prodejce. Spínač přes celou šířku madla Spínač přes celou šířku madla umožňuje pohodlné ovládání levou i pravou Nastavení výšky madla Výšku madla lze velice snadno přizpůsobit tak, aby vyhovovala kždému. Centrální nastavení výšky sečení Výšku sečení lze nastavit pro všechna kola zároveň pohybem jediné páky. Koše s ukazateli zaplnění Plastové koše vybraných modelů jsou vybaveny ukazateli zaplnění, které vás včas upozorní, že je koš plný. • batarie Li-Ion 40 V, 2 000 mAh • záběr sečení: 32 cm • 3 pozice nastavení výšky sečení • výška sečení: 20–56 mm • plastový sběrný koš 30 l • s ukazatelem zaplnění • výškově nastavitelná rukojeť • doporučená plocha sečení do 350 m 2 • baterie a nabíječka součástí balení • není kompatibilní s FAST POWER 20V DMOC: 6 490 Kč 8 Model Příkon motoru Záběr Materiál šasi Nastavení výšky sečení Výška sečení Objem koše Sklopné madlo Nastavení výšky madla Hmotnost Doporučená plocha FZR 2110-Li 40 V32 cmplast3 pozice20 – 56 cm30 lANOANO7,2 kg350 m 2 FZR 2021-E 1 200 W32 cmplast3 pozice20 – 56 mm30 lANONE7,5 kg450 m FZR 2025-E1 300 W32 cmplast3 pozice20 – 56 mm30 lANOANO7,5 kg600 m FZR 2028-E1 300 W33 cmplast3 pozice20 – 60 mm30 lANOANO8,2 kg600 m FZR 2035-E 1 600 W38 cmplast5 pozic20 – 70 mm45 lANONE14,2 kg800 m FZR 2046-E 2 000 W43 cmplast6 pozic20 – 70 mm50 lANOANO15,4 kg1 000 m Pečovat o trávník bez sekačky na trávu je dnes už nepředstavitelné. Tento zahradní pomocník nejen šetří čas a námahu, ale také umožňuje pečovat o travní porost efektivně a pravidelně, a udržovat tak ve formě jak jeho vzhled, tak kvalitu. Nejčas- těji používaným typem v soukromých zahradách jsou sekačky rotační. Trávu sekají pomocí horizontálně uloženého rotujícího nože, který trávníku zajistí stejnoměrný „střih“. FIELDMANN na- bízí jak elektrické rotační sekačky, tak AKU sekačky, které obstojí i v náročnějších podmínkách, navíc bez zbytečné hlukové kulisy a omezení kabelem. Rotační sekačky FIELDMANN bez ohledu na typ pohonu či záběr spojuje kvalita použitých materiálů i jejich zpracování, moderní design, ale také důraz na bezpečnost, skvělé er- gonomické vlastnosti, celkově komfortní ovládání a snad- ná údržba. Nechybí praktické funkce usnadňující používání. Mezi ty patří centrální nastavení výšky sečení pomocí je- diného pohybu páčkou i výškově nastavitelné madlo, které při uskladnění snadno sklopíte odjištěním rychloupínacích šroubů. U vybraných modelů je výhodou spínač přes celou šířku madla, který umožňuje ovládat sekačku oběma ruka- ma. O sběr trávy se postarají odolné, velkoobjemové koše se signalizací zaplnění. Díky tomu, že šasi strojů přesahuje šíři koleček, dosekáte trávu vždy až ke kraji bez nutnosti doda- tečných úprav ručními nůžkami nebo strunovou sekačkou. 32 cm Aku sekačka FZR 2110-Li součást baleníwww.fieldmann.cz DMOC je orientační maloobchodní cena. Cena na trhu se může lišit. Pro aktuální cenu kontaktujte svého prodejce. 9 Zahrada / Elektrické rotační sekačky • příkon motoru: 1 200 W • záběr sečení: 32 cm • plastový koš o objemu 30 l s ukazatelem naplnění • výška sečení: 20–56 mm • 3 polohy nastavení výšky sečení • sklopné madlo pro snadné skladování • transportní madlo v těžišti sekačky • doporučená plocha sečení 450 m • příkon motoru: 1 300 W • záběr sečení: 32 cm • plastový koš o objemu 30 l s ukazatelem naplnění • výška sečení: 20–56 mm • 3 polohy nastavení výšky sečení • výškově nastavitelné madlo • snadné sklopení madla pomocí rychloupínacích šroubů • doporučená plocha sečení 600 m • příkon motoru: 1 300 W • záběr sečení: 33 cm • dělený koš (plast/textil) o objemu 30 l • výška sečení: 20–60 mm • 3 polohy nastavení výšky sečení • výškově nastavitelné madlo • transportní madlo v těžišti sekačky • doporučená plocha sečení 600 m • příkon motoru: 1 600 W • záběr sečení: 38 cm • dělený koš (plast/textil) o objemu 45 l • výška sečení: 20–70 mm • 5 poloh nastavení výšky sečení • sklopné madlo pro snadné skladování • centrální nastavení výšky sečení • doporučená plocha sečení 800 m • příkon motoru: 2 000 W • záběr sečení: 43 cm • dělený koš (plast/textil) o objemu 50 l • výška sečení: 20–70 mm • 6 poloh nastavení výšky sečení • výškově nastavitelné madlo s možností úplného sklopení • centrální nastavení výšky sečení • doporučená plocha sečení 1 000 m 450 m 2 600 m 2 600 m 2 800 m 2 1000 m 2 V nabídce též akumulátorové sekačky v rámci programu FAST POWER 20 V, str. 4-7 DMOC: 2 190 KčDMOC: 2 490 KčDMOC: 2 890 KčDMOC: 3 990 KčDMOC: 4 990 Kč 32 cm32 cm33 cm38 cm43 cm Elektrická sekačka FZR 2021-E Elektrická sekačka FZR 2025-E Elektrická sekačka FZR 2028-E Elektrická sekačka FZR 2035-E Elektrická sekačka FZR 2046-ENext >